Hallo Klaus,
das ist die "Salat"schüssel-Lampe.
Schau auch mal in
www.ddr-strassenleuchten.de
Da sind einige Lampenformen zum Nachbauen enthalten.
Die Salatschüssellampen im Hintergrund des Stellwerks.
Stellwerk Wernigerode (Harzbahnfreund)

Úm die Haube der Salatschüssel anzufertigen, habe ich mir mal einen Stahlzylinder mit einer Hohlform machen lassen. In diese Hohlform passt eine Kugellagerkugel hinein.
Ich nehme ein 0,2mm starkes Messingblech und lege es auf die Hohlform.
Dann schlage ich die Kugel mit ein paar Hammerschlägen in die Hohlform mit dem dazwischenliegenden Blech. So entsteht eine Haube für die Lampe.
Ich könnte Dir mal eine Haube anfertigen, aus der Du eine Lampe wie auf Deinem vorliegendem Bild anfertigen kannst.
Freundliche Grüße
Volker