Volker, da kann ich Dich beruhigen: Das Bild zeigt einen solchen Deckel an meiner Vorführlok. Der Bauteilesatz für verschiedene Kamine (oder SchornsteinevolkerS hat geschrieben:Hallo,
in Deutschland heißt das Ding auf dem Dampfkessel Schornstein. Nachzulesen auch auf Seite 23 im Theoretischen Lehrbuch des Lokomotivbaus von Leitzmann und Borries. Ausgabe von 1911.
Was mich bei der Modellumsetzung des Verschlußdeckels irritiert ist die Gewindestange als Betätigung. Ich kenne dies nur als glatte Stange.
Volker

So, ich denke es sollte eigentlich alles klar sein. Bitte weitere Diskussionen über Bezeichnungen an anderer Stelle weiter führen.
Markus