Verladestelle Knaupsholz

[kutepoff]

Я просматривал всю тему и могу сказать, что очень хорошо получается.
Но деревья на мой взгляд, получаются не совсем настоящими. Поэтому я дал ссылку на Российский сайт.
Эта тема посвящена изготовлению деревьев и среди нас есть один парень Zlozlo, который делает деревья просто великолепно. Я думаю, что в этой теме можно найти много хороших решений.

С уважением, Павел

Ich schaute durch das ganze Thema und ich kann sagen, dass es sehr gut.
Aber die Bäume meiner Meinung nach, zu sein nicht ganz richtig. Also gab ich einen Link auf die russische Seite.
Dieses Thema ist auf die Produktion von Bäumen gewidmet und unter uns gibt es einen Kerl Zlozlo, die die Bäume ganz gut macht. Ich denke, dass dieses Thema eine Menge gute Entscheidungen zu finden.

[Z13]

Hallo Kellerbahner,

schwäbisch isch des abr ned ond daine Boim gfallet em au net so reacht.

Grüasle Manfred

[Harzbahnfreund]

Привет Павел,

Я посмотрел это вебсайт, и я думаю, что деревья очень хорошо разработан. Спасибо за Ваше замечание.

С уважением,

Volker

[volkerS]

Hallo,
bitte bei Texten in kyrillischer Schrift die Übersetzung anhängen oder auf entsprechender Plattform posten. Ich könnte mir vorstellen, dass sonst die Artikel entfernt werden, da keiner sicher sein kann dass sich dahinter keine politischen oder sonstigen Aussagen verbergen. Ich will hier keinem etwas unterstellen, aber ich könnte Fido als Admin verstehen.
Volker

[Harzbahnfreund]

Hallo Volker,

Paul (Kutepoff) kann wohl nicht genug deutsch, um sich hier sicher
artikulieren zu können.
Weil sein erstes Posting nur schwer verständlich war, bat ich ihn, in russisch zu schreiben. Es geht in dem Posting lediglich um einen Hinweis auf eine Website in der hervorragende Modelle von Bäumen in H0 und TT hergestellt werden.
Also keine Themen mit politischen oder sonstigen Inhalten.
Ich finde es schön, wenn sich mal die Gelegenheit ergibt, in einer anderen Sprache zu kommunizieren.

Freundliche Grüße

Volker

[volkerS]

Hallo Volker,
das liegt wohl an den unterschiedlichen Bildungssystemen, mit den wir groß geworden sind. Ost = russisch; West = englisch/französisch.
Trotzdem wäre es schön, wenn die Übersetzungen dabei wären. Bestes Beispiel ist ja Henry, der die Beiträge seiner Modellbaukollegen aus den USA 2-sprachig postet.
Volker

[Harzbahnfreund]

Hallo Volker,

"das liegt wohl an den unterschiedlichen Bildungssystemen, mit den wir groß geworden sind. Ost = russisch; West = englisch/französisch."

Ich weiß zwar nicht genau was du mit dieser Aussage sagen willst, aber ich kann es mir denken. Ich bin übrigens im (West = englisch/französisch) Bereich aufgewachsen.

Es ging darum, das ein Modellbaukollege einen Hinweis geben wollte und sich in der deutschen Sprache nicht ausreichend klar artikulieren konnte.
Deswegen die Hilfestellung.

Nun wollen wir den Thread vom "Kellerbahner" nicht weiter mit dieser Diskussion belasten.

Nachdenkliche Grüße

Volker

[kutepoff]

Hallo alle zusammen!
Ich bitte um Vergebung für alle und ich werde auch weiterhin auf Deutsch zu schreiben.
Ich verwende Google Übersetzer und daher nicht verständlich sein.


Grüße, Paul

[Major Tom]

Привет Павел,
Я также использую Google переводчик , и я прочел вашу записку ,
с уважением,


Hallo Paul,
ich benutze auch den google-Übersetzer und habe Deinen Hinweis gelesen,
freundliche Grüsse,

Dieter

[Kellerbahner]

Hallo Knaupsholz- und Baumbaufreunde,

um wieder zu Letztgenanntem (Bäume und Bau) zurück zu kommen und noch ein wenig Abwechslung vom Steineklopfen, besser: -schleifen , während des Fachwerkbaus zu bekommen, wieder den angedeuteten Wald im Miniatur-Knaupsholz (en minature) besucht und ein wenig an der Strecke verweilt.


Und was kam vorbei ?


Der T02 aus Braunlage der wohl eine Sonderfahrt auf den Brocken macht und deshalb vermutlich auch den SHE Gw 153 zur Beförderung des Gepäcks seiner Fahrgäste mit dabei hat.


Schnell die Kamera gezückt und die Vorbeifahrt festgehalten. Aber seht selbst:

vsk926 (Kellerbahner)


vsk924 (Kellerbahner)


vsk923 (Kellerbahner)


vsk922 (Kellerbahner)




Ein anderer Wanderer machte aus einer erhöhten Position heraus mit seiner Kamera auch noch Aufnahmen in s/w von dem kurzen Zug:

vsk929sw (Kellerbahner)


vsk928sw (Kellerbahner)


vsk927sw (Kellerbahner)





Diese Sonderfahrt hat wohl wieder einige Eisenbahnfreude an die Strecke im Knaupsholz´schen Wald gelockt ...



Gruß vom

Kellerbahner